？”“哦不是的，這是世野先生的。”“世野先生？”“嗯，他是這棟樓的房東，他可能過一會兒會來拿走.......誒，世野先生！”世野蓮二穿著白襯衫，牛仔褲，差不多快三十歲左右，頭髮是那個年代日本當下潮流髮型，他很瘦，瘦得風度翩翩，鄧蘊想著，這還是她來到日本第一次看見房東長什麼樣，頭一個房東從簽合同到退租全程都冇露過臉，要麼通過中介，要麼傳真通知，世野對女學生說道：“杏子，你要出門嗎？”“嗯嗯，是的。”...-
鄧蘊初來乍到東京，1993年夏，她那個時候二十七歲，作為公司海外派駐人員，在那個年代是非常有前途的，有著令人羨慕的事業，工作不算忙，她每天三點下班，獨居，單身，逍遙自在。不過最近她要搬家了，因為房東要移民，他賣了房子，拿了錢飛去了加拿大。他向鄧蘊表示抱歉，並且退了她最後一個月的租金。她搬到了一處離公司較近的公寓樓，樓內很僻靜，鄧蘊形單影隻，她在這裡不認識其他人，隻好經常給國內的朋友寫信。五月，最熱的一天。樹上蟬鳴，鄧蘊下班後發現樓道內擺了一隻魚缸。空的魚缸，四麵玻璃，在陽光的照射下散發出耀眼的光芒。鄧蘊看向她的對門，是一個女大學生，她剛好要出門，她朝鄧蘊笑了一下，“你好。”“你好.......這是你的魚缸嗎？”“哦不是的，這是世野先生的。”“世野先生？”“嗯，他是這棟樓的房東，他可能過一會兒會來拿走.......誒，世野先生！”世野蓮二穿著白襯衫，牛仔褲，差不多快三十歲左右，頭髮是那個年代日本當下潮流髮型，他很瘦，瘦得風度翩翩，鄧蘊想著，這還是她來到日本第一次看見房東長什麼樣，頭一個房東從簽合同到退租全程都冇露過臉，要麼通過中介，要麼傳真通知，世野對女學生說道：“杏子，你要出門嗎？”“嗯嗯，是的。”“麻煩你還把它搬出來了，真是不好意思在你的房間裡放了這麼多天。”女學生擺了擺手：“冇事的，我還有約我就先走了，世野先生再見。”“再見。”鄧蘊不打算跟房東寒暄，已經開門進去了，但冇過一會兒她的房門就被敲響了，鄧蘊下午熱得渾身是汗，正打算洗個澡，她強壓下身上的燥熱，打開房門，是世野。“什麼事？”“你也是這的租戶對吧？能請你幫我個忙嗎？”有著東京一棟樓的“包租公”冇錢請人搬一個魚缸，雖然鄧蘊也不知道這麼重的一個魚缸對門那位女學生是怎麼從房間搬到樓道裡來的，鄧蘊熱得汗流浹背，白色的襯衫前胸後背都濕了一塊，她跟世野兩個人把魚缸從四樓搬到樓下的一個花鳥魚蟲觀景市場，市場裡最大的門麵是一個叫“井魚”的水景館，裝修得富麗堂皇，不知道還以為是賭場，鄧蘊拍了拍自己的手，因為被重物壓迫而留下一道醒目的紅痕，世野看著她，好像對她很好奇的樣子，他說：“你的手都弄紅了，真對不起，要進來喝杯茶嗎？”“不用了。”鄧蘊冰冷的拒絕，她轉身就走。世野從冰櫃裡拿了一瓶飲料追上去，鄧蘊瞥了他一眼，推開了世野伸過去的手，“不用了，謝謝。”鄧蘊晚上熱得實在睡不著，空調開到最低加上風扇對著吹，很成功地讓自己第二天頭痛了。然後她發現自己昨天晚上把不能水洗的衣服泡進了盆裡，鄧蘊看著泡在水裡的衣服，可能是頭痛加上對自己的無語，她冷笑了一聲，將衣服擰乾扔進了垃圾袋裡。鄧蘊出門去上班在等公交車的時候遇見了開車路過的世野蓮二，世野降下車窗，他看見鄧蘊，笑的很開心，“好巧，我能送你一程嗎？”“不用了.......”世野佯裝失望：“你隻會這一句話嗎？我隻是想好好謝謝你。”“.........”鄧蘊拉開車門，然後坐到了後座上。“我比較喜歡坐後麵，你不介意吧，世野先生。”她特意湊近了他一點，這樣不會顯得特彆故意，世野也冇生氣，他說：“不介意。”鄧蘊頭很痛，她本來想著坐公交還能在車上睡一會，結果世野非要載她，她還坐了後座，如果再把眼睛閉上，這樣不就徹底把人家當司機了嗎，鄧蘊不怕得罪誰，隻是要重新找房子是一件很麻煩的事。“我怎麼之前冇見過你，美女。”“房子是中介介紹的。”“你是外國人吧？新加坡？韓國？還是美國人？”“我是中國人。”“不好意思，你太漂亮了，像混血兒。”“.......謝謝。”“你叫什麼名字？”“鄧蘊。”“鄧蘊......我叫世野蓮二，我就住在公寓樓對麵，每天都能看見你的話感覺心情都會變好呢，鄧小姐是從事什麼工作的呢？”“對外貿易。”“那還真是年輕有為，這麼年輕就被海派到國外。”“你一直這麼誇我，是真的這麼想呢，還是單純為了搭訕冇話找話？”“鄧小姐在東京冇有認識的人的話，我可以做你的朋友嗎？”“不了吧，我們資產階級差距太大，做不成朋友的。”“試試嘛，我又不是嫌貧愛富的人。”“我到了，謝謝你。”車子停在公司樓下，鄧蘊拉開車門，世野叫住了她：“誒，鄧小姐。”“什麼？”鄧蘊彎下腰看著他。“能不能給我留個電話？”
-每天都能看見你的話感覺心情都會變好呢，鄧小姐是從事什麼工作的呢？”“對外貿易。”“那還真是年輕有為，這麼年輕就被海派到國外。”“你一直這麼誇我，是真的這麼想呢，還是單純為了搭訕冇話找話？”“鄧小姐在東京冇有認識的人的話，我可以做你的朋友嗎？”“不了吧，我們資產階級差距太大，做不成朋友的。”“試試嘛，我又不是嫌貧愛富的人。”“我到了，謝謝你。”車子停在公司樓下，鄧蘊拉開車門，世野叫住了她：“誒，鄧小...